Konaèno imam dobru ideju kako da propagiram kung fu iz Šaolina.
Finalmente tive uma idéia para disseminar o kung fu Shaolin.
AKo misle da cemo izaci u javnost to mi daje ideju kako da ih uplasimo.
Vamos ver o quanto os apavora pensar que tornaremos publico.
Ti nemaš ideju kako da budeš prijatelj.
Você não sabe como ser amigo.
Ryane imaš li neku ideju kako da pronaðemo tvoju tetku?
Sabe como podemos entrar em contato com sua tia?
Pa, izgleda da smo imali istu ideju kako da se rashladimo.
Tivemos a mesma idéia pra refrescar.
I èini mi se da imam savršenu ideju kako da to obavimo.
E acho que já sei como fazer.
Došao sam na ideju, kako da ubedimo sve u školi... da je ubica, ovde.
Então, tive uma idéia de como convencer o resto da escola que há um assassino no campus.
Zaboravio si da si dao Rajliju ideju kako da ih poboljša?
Você até deu idéias ao Riley sobre como melhorá-los.
Nemam ideju kako da rešim to, Ok?
Não faço idéia de como lidar com isso.
Da li Hendrix ima ideju kako da se izvadimo iz toga?
Hendricks tem alguma idéia de como tirar isso?
Hej, Gloria, imaš li ideju kako da zamotam ovo?
Gloria, tem alguma noção de como embrulhar isso aqui?
Ja imam ideju kako da ga skinemo.
Tenho uma ideia de como tirar você dai.
Imam ideju kako da uradimo to, ali ti se neæe svideti.
Tenho uma ideia de como fazer isso, mas não vai gostar.
Pa, imaš li neku pametnu ideju kako da spreèiš Gejbovo sledeæe kidnapovanje?
Alguma ideia brilhante de como parar o próximo sequestro?
Samo je pitanje vremena pre nego što postanemo stalni stanovnici Podzemnog sveta, a mi nemamo ideju kako da se rešimo našeg egipatskog duha.
Não sabemos como mandar esse espírito pro lugar dele. Você não sabe.
A imamo i ideju kako da dokažemo da nisi kriva.
E temos uma ideia para provar sua inocência.
Imaš li ideju kako da ga slomimo?
Alguma ideia de como fazê-lo ceder?
Žao mi je, ali nemam nikakvu ideju kako da ovo otvorim.
Desculpe dizer que não faço a menor ideia de como abri-la.
Nemaš neku briljantnu ideju kako da me skloniš sa vrha liste?
Não tem nenhuma ideia para me tirar da mira dela?
Imaš li neku ideju kako da saznamo ko je to?
Alguma ideia de como descobrir quem era?
Dobra vest je da to mi je dalo ideju kako da aktiviram tvoje odelo.
A boa notícia é que tive uma ideia sobre como ativar o seu traje.
Imaš li ideju kako da postaneš Vajlerov novi najbolji prijatelj?
Alguma ideia para se tornar o melhor amigo do Wyler?
Osim ako ti nemaš bolju ideju kako da me predsednica odmah primi.
A menos que tenha ideia melhor para conseguir falar com a presidente de última hora.
Imaš li neku ideju kako da nastavim sa životom, znajuci šta ti je moja majka uradila?
Alguma sugestão de como posso seguir com a minha vida, -sabendo o que ela fez com você?
Veæ imam ideju kako da je prilagodimo.
Já tive algumas ideias de como você pode adaptá-lo.
Veoma je jasno da je ovaj momak više nego izgubljen i da nema ideju kako da upravlja svojim postupcima.
Está bem claro que a personagem está mais do que perdida e não sabe como controlar suas ações estúpidas.
Gubitak Kler je bila greška, ali imam ideju kako da je naðemo.
Perder a Claire foi um erro. Mas sei como achá-la.
Žao mi je zbog toga, Džo, ali imam ideju kako da je naðemo.
Sinto muito por isso, Joe. Mas tenho uma ideia para a acharmos.
Hej, upravo sam dobio ideju kako da sve popravimo.
Tive uma ideia que pode consertar tudo.
Ja ipak imam ideju kako da najbolje kontrolišemo efekat te muzike.
Tenho uma ideia de como controlar os efeitos da música.
Razgovarao sam s Bloomovoj stare glavni bojne u Denveru, i dobio sam ideju kako da mu pomogne.
Falei com o antigo comandante do Bloom em Denver, e tive uma ideia de como ajudá-lo.
Pa, imam ideju kako da se osvetim vitezu.
Tenho um esquema para nos vingarmos do Chevalier.
Imate li ikakvu ideju kako da se izvuèete iz ove odvratne nevolje?
Faz alguma ideia... de como sairá desse problema?
Mislim da imam ideju kako da zaustavim džinovskog robota koji dolazi da nas ubije.
E acho que tenho um jeito de parar o robô gigante que está vindo nos matar.
Ako imaš bolju ideju kako da porazimo Ðavola, Bonnie, pretvorio sam se u uši.
Se tiver uma ideia melhor de como derrotar o Diabo, Bonnie, - estou ouvindo.
Ima li ko ideju kako da usporimo Zver?
Alguma ideia de como atrasar a Besta?
Kako može tako?'' Došao sam sa namerom da jednostavno napišem ček, a u stvari sam napisao ček i nisam imao nikakvu ideju kako da ga unovčim.
Então fui lá com o desejo de simplesmente preencher um cheque, mas ao invés disso, assinei um cheque sem a menor ideia de como iria descontar o cheque.
No, nisam imao nikakvu ideju kako da utešim jadnog Boboa koji je upravo preboleo čitavu nedelju menopauze.
pois ele tinha acabado de se recuperar de uma semana com menopausa.
Njena magija nije mogla da oživi Sju Sjena, ali je imala još jednu ideju kako da ga spasi - da nađe biljku koja je davala dugovečnost i mogla čak mrtve da vrati u život, čuvanu od strane Starca sa Južnog pola, na zabranjenim vrhovima planine Kuenluen.
A magia dela não poderia reviver Xu Xian, mas ela teve mais uma ideia para salvá-lo: uma erva que poderia conceder longevidade e até trazer os mortos de volta à vida, guardada pelo Velho Homem do Polo Sul nos picos proibidos das montanhas Kunlun.
5.6962320804596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Me deu uma idéia para conseguirmos sair daqui. 